ENGLISH
Step 1: Collagen Cleansing Milk- This is the first step to your skin care routine. It is a natural cleansing milk for all skin types. Extremely gentle formula, cleanses thoroughly and draws out dirt, make-up, impurities and pollutants from your skin. Infused with botanicals and vitamins, leaving your skin clean and hydrated. It can also be used to remove eye make up. It is soap, alcohol, paraben and acid- free.
Put a few drops on a cotton ball or tissue paper and wipe off the make up on your face. You can rinse your face with cool or luke warm water if desired.
Step 2: Collagen Toner- As part of the cleansing routine, this gentle paraben-free, oil-free toner is enriched with minerals and natural herbal astringents to purify, hydrate and normalize skin. Grape seed and green tea extracts soothe, tone and prepare skin for optimal moisture absorption. It is alcohol -free, acid-free and for all skin types. Put a few drops on a cotton ball and wipe skin in circular motion.
Contains:
-Cleasing Milk (2 fl oz)
-Toner (2 fl oz)
ESPAÑOL
Paso 1: Leche limpiadora de colágeno- Este es el primer paso para su rutina diaria. La leche limpiadora natural es para todo tipo de piel. La formulación extremadamente suave limpia completamente y extrae la suciedad, el maquillaje, las impurezas y los contaminantes de su piel. Es mezclado con ingredientes botánicos y vitaminas para dejar la piel limpia e hidratada. También se puede usar para remover el maquillaje de los ojos. No contiene jabón, alcohol, parabenos, ni ácidos. Ponga unas gotas sobre un algodón y limpie la piel. Puede enjuagar con agua tibia o fría si lo desea.
Paso 2: Tonificante de colágeno - Como parte de la rutina de limpieza, este tonificante suave sin parabenos y sin aceite está enriquecido con minerales y astringentes de hierbas naturales para purificar, hidratar y normalizar la piel. Los extractos de semilla de uva y té verde calman, tonifican y preparan la piel para una absorción óptima de la humedad. No contiene alcohol ni ácidos. Perfecto para todo tipo de piel. Ponga unas gotas sobre un algodón y limpie la piel con movimientos circulares.
Contiene:
-Cleasing Milk (2 fl oz)
-Toner (2 fl oz)
Cleansing DUO
At Catano Beauty we believe your skincare routine should be simple, clean and attainable. With all of the luxury and none of the cruelty, our natural & vegan products will simplify your skincare routine into a few easy steps and have you feeling great inside and out; because when our skin looks good, we feel good.
Use these products to prevent, reverse and correct the signs of aging, such as dry skin and wrinkles. With regular use, your skin will look younger, healthier and more radiant.
We are certified cruelty-free by PETA, made in the USA, alcohol free, glycolic acid free, paraben free and gluten free.
ESPAÑOL
En Catano Beauty, pensamos que tu rutina de cuidado para la piel debe ser sencilla, natural y alcanzable. Nuestros ingredientes naturales, veganos y libres de crueldad ayudan a facilitar tu rutina de belleza con pocos pasos. Te brindamos productos de lujo, sin crueldad animal. Te sentirás fabulosa por dentro y por fuera; cuando nuestra piel se ve bien, nos sentimos bien.
Usa nuestros productos para prevenir cambios relacionados con el envejecimiento. como piel reseca y líneas de expresión.
Con uso frecuente, tu piel lucirá más joven, saludable y radiante.
Certificados libres de crueldad por PETA, hechos en EEUU, libres de alcohol, libre de ácido glicólico, libre de parabenos y libre de gluten.